July 23, 2015
Assembly of First Nations National Chief Congratulates Regional Chief Bill
Erasmus on Re-Election as Dene National Chief and Northwest
Territories Regional Chief for the AFN
(Ottawa, ON) – Assembly of First Nations (AFN) National Chief Perry Bellegarde today offered his congratulations to AFN Northwest Territories (NWT) Regional Chief Bill Erasmus, who was re-elected yesterday as Dene National Chief and AFN representative to represent the NWT region on the AFN National Executive.
“I congratulate Regional Chief Erasmus on his re-election and know he will be a strong voice on the national AFN executive,” said AFN National Chief Perry Bellegarde. “We have worked together many times on many initiatives over the years and I look forward to continuing to address the many important issues and priorities facing First Nation across the country. Regional Chief Erasmus is a strong leader for First Nations in the Northwest Territories and is a strong advocate for First Nations rights, for the environment and has done much to advance the cause of justice for residential schools survivors and First Nations veterans. Regional Chief Erasmus brings to our national executive decades of valuable experience and insight.”
Bill Erasmus has been NWT Regional Chief since 1987 and currently holds the Residential Schools and Veterans portfolios for the Assembly of First Nations. He is a life-time advocate of Aboriginal and Treaty rights and a recognized Aboriginal leader worldwide.
The AFN is the national organization representing First Nations citizens in Canada. Follow AFN on Twitter @AFN_Comms, @AFN_Updates.
-30-
Contact information:
Alain Garon AFN Bilingual Communications Officer 613-241-6789, ext 382; 613-292-0857 or agaron@afn.ca
————————————
Le 23 juillet 2015
Le Chef national de l’Assemblée des Premières Nations félicite le
Chef régional Bill Erasmus pour sa réélection à titre de
Chef national des Dénés et Chef régional de l’APN
pour les Territoires du Nord-Ouest
(Ottawa, ON) – Le Chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN), Perry Bellegarde, a présenté aujourd’hui ses félicitations à Bill Erasmus, Chef régional de l’APN pour les Territoires du Nord-Ouest (T. N.-O. ), pour sa réélection hier à titre de Chef national des Dénés et de représentant de la région des T. N.-O. au sein du Comité exécutif national de l’APN.
« Je félicite le Chef régional Erasmus pour sa réélection et je sais qu’il sera un porte-parole éloquent au sein du comité exécutif national de l’APN », a déclaré le Chef national de l’APN, Perry Bellegarde. « Nous avons collaboré à de multiples reprises dans le passé dans le cadre de plusieurs initiatives, et je me réjouis de continuer à le faire pour traiter les nombreuses et importantes difficultés et priorités auxquelles les Premières Nations sont confrontées partout au pays. Le Chef régional Erasmus est un excellent chef pour les Premières Nations des Territoires du Nord-Ouest et un ardent défenseur des droits des Premières Nations et de l’environnement. Il a beaucoup fait afin de faire progresser la cause de la justice pour les survivants des pensionnats et pour les anciens combattants des Premières Nations. Le Chef régional Erasmus apporte à notre comité exécutif national des dizaines d’années d’expérience et de connaissances. »
Bill Erasmus occupe le poste de Chef régional de l’APN pour les Territoires du Nord-Ouest depuis 1987 et détient actuellement le portefeuille des pensionnats et celui des anciens combattants pour l’Assemblée des Premières Nations. Il est depuis toujours un défenseur des droits ancestraux et issus de traités des Autochtones, et il est reconnu à titre de dirigeant autochtone à l’échelle mondiale.
L’Assemblée des Premières Nations est l’organisme national qui représente les citoyens des Premières Nations au Canada. Suivez l’APN sur Twitter : @AFN_Comms, @AFN_Updates.
-30-
Renseignements :
Alain Garon, agent de communications bilingue, APN, 613-241-6789, poste 382; 613-292-0857, ou agaron@afn.ca 613-292-0857 ou agaron@afn.ca
![]()