Over 70 organizations turn out for CNL Industry Day

Press Release

CNL welcomes industry vendors and local businesses to annual fall tradeshow at Chalk River Laboratories

Chalk River, ON – September 27, 2019 – Canadian Nuclear Laboratories (CNL), Canada’s premier nuclear science and technology organization, is pleased to announce that over 70 organizations participated in CNL’s Industry Day and networking event at the Chalk River Laboratories. Launched in 2011, the annual fall tradeshow is held in partnership with the Organization of Canadian Nuclear Industries (OCNI) to promote engagement between CNL, its nuclear industry partners, the local supply chain, and local economic development organizations.

“Our annual CNL Industry Day was a resounding success and once again gave CNL employees the opportunity to network and liaise with our partners in the nuclear industry and our local communities,” commented Mark Lesinski, CNL President and CEO. “CNL is leading important programs in public health, nuclear security, clean energy and environmental stewardship on behalf of Canadians, and our supply chain plays a critical role in the delivery of this work. This event gives us an opportunity discuss these major projects with suppliers and explore areas where we can work together to spur innovation.”

“OCNI is pleased to partner with CNL in organizing another successful Industry Day at the Chalk River site,” commented Ron Oberth, OCNI President and CEO. “As Canada’s leading nuclear science and technology organization, CNL plays an important role in developing innovative solutions that underpin many of the leading edge products and services offered to both domestic and international markets by Canada’s nuclear supply chain. This week’s event once again helped to link OCNI member companies with local suppliers and the local Algonquin community.”

The focus of the event was once again the bustling tradeshow, which featured 78 booths and displays from varied nuclear vendors and local businesses. Attendees used this opportunity to learn more about a variety of products and services.

CNL also conducted a series of presentations on its Supply Chain program, three mission areas – Environmental Remediation Management, Science and Technology, and the ongoing Capital Program – to review the many commercial opportunities that are available to qualified organizations. Representatives from the local economic development community also participated in the events, this included a presentation from the Algonquins of Pikwàkanagàn First Nation, who led a discussion on opportunities for vendors to partner with the Algonquin community.

Overall, the event was well attended and served as a useful networking forum for CNL employees, vendors and community representatives.

CNL continues to diversify its supply chain and cultivate relationships within its local communities. Earlier this year, CNL hosted an economic development workshop in partnership with the County of Renfrew, the MRC Pontiac and the Algonquins of Pikwàkanagàn to help Ottawa Valley companies participate in the revitalization of the Chalk River Laboratories site. Among other initiatives, the company also continues to improve its new vendor portal, which provides companies with comprehensive information about how to do business with CNL.

For more information on CNL, please visit www.cnl.ca.

About CNL
Canadian Nuclear Laboratories is a world leader in nuclear science and technology offering unique capabilities and solutions across a wide range of industries. Actively involved with industry-driven research and development in nuclear, transportation, clean technology, energy, defence, security and life sciences, we provide solutions to keep these sectors competitive internationally. With ongoing investments in new facilities and a focused mandate, CNL is well positioned for the future. A new performance standard reinforced with a strong safety culture underscores every activity.

For more information on the complete range of CNL services, please visit www.cnl.ca or contact communications@cnl.ca.

-30-

Contact:
Patrick Quinn
Director, Corporate Communications
CNL, 1-866-886-2325

————————————————–

Les LNC ont accueilli les fournisseurs de l’industrie et les entreprises locales au salon annuel d’automne des Laboratoires de Chalk River

Chalk River, ON – le 27 septembre 2019 – Les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC), le principal organisme de science et de technologie nucléaires du Canada, est heureux d’annoncer que plus de 70 organismes ont participé à la Journée de l’industrie des LNC et à l’événement de réseautage organisé aux Laboratoires de Chalk River. Lancé en 2011, le salon professionnel annuel est organisé en partenariat avec l’Organisation des industries nucléaires du Canada (OCNI) pour promouvoir l’engagement entre les LNC, ses partenaires de l’industrie nucléaire, la chaine d’approvisionnement locale et les organismes de développement économique locaux.

« Notre Journée annuelle de l’industrie des LNC a connu un succès retentissant et a offert, une fois de plus, l’occasion aux employés des LNC de réseauter et d’assurer la liaison avec nos partenaires dans l’industrie nucléaire et nos communautés locales, » a commenté Mark Lesinski, président et PDG des LNC. « Les LNC dirigent des programmes importants dans les domaines de la santé publique, de la sécurité nucléaire, des énergies propres et de la gérance environnementale au nom des Canadiens, et notre chaine d’approvisionnement joue un rôle essentiel pour nous permettre d’accomplir ce travail. Cet événement nous donne une occasion de discuter de ces grands projets avec les fournisseurs et d’explorer des domaines où nous pouvons travailler de concert pour stimuler l’innovation. »

« L’OCNI a été heureux de collaborer avec les LNC pour organiser une autre Journée de l’industrie réussie sur le site de Chalk River, » a commenté Ron Oberth, président et PDG d’OCNI. « En tant qu’organisation principale des sciences et technologies nucléaires au Canada, les LNC jouent un rôle important pour l’élaboration de solutions novatrices qui soutiennent de nombreux produits et services de pointe offerts aussi bien sur le marché canadien qu’international par la chaine d’approvisionnement nucléaire canadienne. L’événement de cette semaine a aidé une fois encore à lier les entreprises des membres de l’OCNI aux fournisseurs locaux et à la communauté algonquine locale. »

Une fois de plus, ce salon bien animé a été le point phare de l’événement, avec ses 78 kiosques et présentoirs mettant en valeur différents fournisseurs nucléaires ainsi que des entreprises locales. Les participants ont profité de cette occasion pour en apprendre davantage sur la gamme de produits et services offerte.

Les LNC ont également réalisé une série de présentations sur le programme de chaine d’approvisionnement et chacun des trois secteurs de mission, à savoir la Gestion de l’assainissement de l’environnement, les Sciences et technologies et le Programme d’immobilisations en cours, afin de passer en revue les nombreuses opportunités commerciales disponibles pour les organismes qualifiés. Des représentants de la communauté du développement économique local ont participé à ces événements, avec notamment une présentation de la Première Nation algonquine de Pikwàkanagàn, qui a discuté des opportunités pour établir des partenariats avec la communauté algonquine avec les fournisseurs.

L’événement a attiré bon nombre de participants et s’est avéré un forum de réseautage utile pour les employés des LNC, les fournisseurs et les représentants de la communauté.

Les LNC continuent de diversifier leur chaine d’approvisionnement et de cultiver des liens avec les communautés locales. Plus tôt cette année, les LNC ont organisé un atelier de développement économique en partenariat avec le comté de Renfrew, la MRC de Pontiac et les Algonquins de Pikwàkanagàn pour aider les entreprises de la vallée de l’Outaouais à participer à la revitalisation du site des Laboratoires de Chalk River. Parmi les autres initiatives, l’entreprise continue également à améliorer son nouveau portail de fournisseurs, qui offre aux entreprises une information exhaustive sur la manière de faire affaire avec les LNC.

Pour de plus amples renseignements sur les LNC, veuillez visiter www.cnl.ca.

À propos des LNC
Les Laboratoires Nucléaires Canadiens sont un chef de file mondial en technologie et en sciences nucléaires qui offrent des capacités et des solutions uniques dans une gamme d’industries. En participant activement à des travaux de recherche et de développement dirigés par l’industrie dans les domaines du nucléaire, des transports, de la technologie propre, de l’énergie, de la défense, de la sécurité, et des sciences de la vie, nous offrons des solutions qui maintiennent la compétitivité de ces secteurs sur la scène internationale. Grâce à des investissements réguliers dans de nouvelles installations et un mandat précis, les LNC sont bien placés pour l’avenir. Une nouvelle norme de rendement appuyée par une solide culture de la sécurité est au cœur de toutes nos activités.

Pour de plus amples renseignements sur la gamme complète des services des LNC, visitez le www.cnl.ca ou communiquez avec communications@cnl.ca.

-30-

Personne-ressource
Patrick Quinn
Directeur, Communications de l’entreprise
LNC, 1-866-886-2325

IBF5